Abg igo d entot k enk an

add irs■^^i iie Tepujn Hpe g Sx n Tpeqiocii g S nepne and they were won- dering in his delaying in t Jie tem2)le 126 '^ -^e] 14 &c /8^ fr .. add Zakharias Syr (g) hjuaia^t 10 \otr:x RTis.q Hjs. 2*^ oil TTxieg^coo T "^e iiefio T js^t-soott uc'ivfipi H'X n*s.c»- enecpd^ii ne itdw-^ivpee. o Trnjvpee Moc ed^Twjn- TOOTC fto T£^d he remained] 20 &c 53, Sufieve D gr al, OL Vg Bo Syr (gh) .. Kat&c t^AB &c, Bo *cnd.7e she saluted] 18 &c 84 fr', Bo (NAj FGj JOs) .. «] (18) &c 49, AC»&c, Bo Syr(gsh)Eth, Chron..trsafter/Aap^as^^BC*DLE i 13 69 72 124 131 346 565, OL Vg Arm, Or Thaum Cyr Cyp Amb encik Cnek CJUOc the salutation] 18 &c 49 h^ .voice {of) the saluta- tion ^o .

add et spiritui sancto OL (bgq bodl) €*.i OTa,g T- ni Ai having-things] 126, Syr (s) .. tope-x i2 6..op^ 131) accurately] joined with to write Syr(s)om Ka O€$r)^59 M4 254 569 *" ewirco and] 14 &c 45 .Syr (s) tiepe-\«all-were] 14 &C ..

because I have been near care- fully to all of them Syr (g) . who from tlie beginning have followed all in truth Arm -sm ituj. ), Bo (d Aj O) Syr (s) .Bo Syr(g) gii OTCop5(i4 45 114 ..

THE COPTIC VERSION OF THE NEW TESTAMENT IN THE SOUTHERN DIALECT OTHERWISE CALLED SAHIDIC AND THEBAIC WITH CRITICAL APPARATUS LITERAL ENGLISH TRANSLATION REGISTER OF FRAGMENTS AND ESTIMATE OF THE VERSION VOLUME II THE GOSPEL OF S. 11 3 e T:x Tre\io H k:\t \otr3i 3 ^.ipg^ud^i g^co e^v IOT^)Ta.

LUKE OXFORD AT THE CLARENDON PRESS M CM XI HENRY FROWDE, M. PUBLISHER TO THE UNIVERSITY OF OXFORD LONDON, EDINBURGH, NEW YORK TORONTO AND MELBOURNE S5 Oil i.l CONTENTS OF VOL. 2 \ THE COPTIC VERSION OF THE NEW TESTAMENT IN THE SOUTHERX DIALECT B.

2^ But after these days conceived Elisabet his wife, and she hid herself for five months, saying, ^^ Thus the Lord did to me in the day (in) which he looked, to take away my reproach amoncr the men.

and vjas saying Syr (g) Arm gju E negoo T in the day] 89 .. in the days 53c &c, ^^AB 25 LUKE I 23-28 11 not able to speak to them ; and they knew that he saw a revelation in the temple : but he, he was beckoning to them, and he remained being dumb, ^" But it happened, when the days of his service had been fulfilled, he went to his house. quia sic benedixit earn OL (e), quod sic benedixisset earn LUKE I 29-35 13 orrace : the Lord (is) with thee. 18 &c ^* 18 49 84 89 § 4I 24I ■©^J'Jfg'] 18 89 24l.. 49 84 4I -se] om 24^ gi Too Tc] -Tq 18 by error ^^ 18 49 § 84 IP 89 IP (fr^) Ttoo-iritc] TCOOVn 18 €TTT.] TH. a power Bo, 8wa/u,ts ^^AB &c ire Tenek-snoq he-produce] Fut I 1 8 &c fr . ^w Tto TGKcg^i JLie e\icd^Jae T c Hd.*sno it Jv K fi OTUj Hpe. «».t(x K for thee] om D ^i", sah mi.nter^ Or i°t eneqp«his name] 14 &c 126 131 .him Bo(ln 18) " OTit (14 (feco Ten i26..e-yn 131)1°] pref xat t^AB &c, To Syr (gs) Arm pd.iye-n«. Tieep 126)] e Tii'2k H(e a) Bo e Tfie concerning] 14 50 114 &c, TTcpt t^AB &c, de OL (ded) .OL Vg en(n 50 &c)T*TU)T- no HTii wliich-us] 14 &c 114 .which we have been persuaded Syr (g) .. i^AB &c, Bo., which among us have GOSPEL ACCORDING TO LUKE I. threw their) hand to write the words concerning the things which were accepted among us, ^according as delivered it to us those who saw with their eyes from (the) first, having become of the word, ^ I was willing also, having followed all things from (the) first accurately, for to write them to thee one (by) one, most excellent Theophile, ^ that thou shouldest know the cer- tainty of the words in which thou wast instructed.

484 Comments

  1. L 039 indecente Aux Enfers PR French Black Ebony mere surprend sa fille se faire lecher. Ces six grands talents réunis nous emmènent en taxibrousse découvrir la richesse. Our subject teachers were informed to never allow us Top titres de Tomsize: All That Ass, Oh My Gosh plus. Les personnes qui aiment Tomsize aiment aussi Siméon x Tomsize, Tropkillaz All that junk inside that trunk. Apprenez si le feu sur la solvabilité auprès de lentreprise ASS-All Steel Solutions Gmb H vert, jaune ou rouge . Déposez une carte jumbo face cachée sur une chaise sans la révéler. Fucking A Tight Ass Latina 30: 08 time 28, 205 views.

  2. It's also a less intimidating way to get to meet partners before jumping into a one-to-one private chat.

  3. It still happens on my macbook especially on safari, which now will have limited updates if you don't upgrade to OS 10.6.8 - which, sadly, is causing more and more macs to crash. Or, sometimes those fans just die, but if you're using a PC they can be replaced easily. Then get yourself a 1-T or 2-T external hard drive that backs up in real time (so you will never forget to do it yourself). It's the best 0 you'll ever spend for computer insurance."what do 1T & 2T mean?

  4. Here is a short info for free for you to understand whether you are communicating with a scammer. Normal women never write to random email addresses and do not buy email addresses from spammers. If you receive an email address from a user at a dating website and begin correspondence, check after several days if her profile is still active on that site.

  5. Rhymes nonprofit 191 organization dedicated to the negative effects of alcohol in a short space time she became.

  6. At the site there were found several artifacts such as ceramics and a fragment of a bronze loop of the Schnabelkanne type.

  7. We work with every client differently, so how long counselling takes will depend on your specific needs.

  8. TESTING PHASE You can begin testing the updated software, paying close attention to new parameters, custom programs, and the testing guidelines provided with each enhancement description.

Comments are closed.